6.4　锡克教③-《生命的桂冠——瑜伽研究》第六章　宗教的精义

圣.给乐葩.辛格（Sant Kirpal Singh，又译：基帕尔.辛）

    在描绘绝对存在的本质和与之融合的方法后，那纳克继续告诉我们在这条道路成功必须的条件。他指出，不需要变成一位外表上的隐士，而要成为灵性上的隐士。可以没有外在的形式，而代之以内在美德教诲：

让满足成为你的耳环，

让对上帝的追求和对更高自性的尊崇成为你的行囊，

让经常对上帝的静坐成为你的死尸，

让对死亡的准备成为你的斗蓬，

让身体成为纯洁的处女，

让明师的教理成为你的支柱。

最高的宗教是提升到全人类兄弟般情谊，

永远想到所有众生与你平等。

征服你的心，战胜自己就是战胜世界。

欢呼！欢呼！只对祂欢呼，

这个在所有世代中，主要、纯粹、永恒、不朽、不可变改的祂。

          ——《第二十八节》

    最后，在《迦布吉》的结尾部分，那纳克上师给了我们灵性朝圣的鸟瞰。第一个必须超越的世界是因果世界，其次是知识世界，充满神祗和半神祗的第一个内在天堂：

无数它的本质，空气、水、火，

无数的克里斯那和湿婆，

无数的梵天形成无数形式、色调的造化，

无数的因果领域，无数的金山，

无数创造根源、无数和谐、无数倾听之人，

无数的音流诚心者，

哦！那纳克！这个世界是没有止尽的。

          ——《第三十六节》

    但“更高的”是恩典世界，恩典来自正确的行为和静坐。

这里音流是一切的一切，再没有其他东西，

这里存在着美丽中的美丽，心智的征服者浸染了上帝的爱。

所有的心充满上帝，超越死亡和幻象。

          ——《第三十七节》

    这是灵魂最终逃离喧嚣的相对世界所到达的地方。时间、死亡和变改的束缚不再影响它。灵魂虽然居住在这个上主始终存在的地方，但还可以更进一步，与上帝没有定形的状态融合：

真理的世界是无形无状的太一所在的位置，

这里，上帝创造了万物，为创造而欣喜。

这里有很多的世界、天堂和宇宙，

数不胜数。

这里，从没有定形中，

生出天堂高原和其他所有的一切，

所有一切都依据上帝的旨意而行。

凡是受到这个异象赐福的人，在静坐中欣喜。

哦！那纳克！要设法描述，就像要完成不可能的事。

          ——《第三十七节》

更多资讯：